Each term starting with a capital letter below has the meaning given to it in its definition set out in this article.
"Special Conditions": means the terms and conditions of use specific to certain Services individually.
"Services": means all or a part of the services provided by La Poste to Users accessible via the Site. In particular, the Services include the information made available to Users as well as the services for preparing and tracking post and calculating postage costs.
"Site": means the web portal accessible at www.laposte.fr and/or at any other address that La Poste may replace or supplement it with.
"Users": means any individuals or legal entities using one or more Services.
3. ORDER OF PRECEDENCE, ACCEPTANCE AND AMENDMENT
3.1 Order of precedence
4. REGISTERING FOR THE SERVICES
In order to use certain Services, you must complete a registration form and provide personal data. You undertake to provide accurate, complete and up-to-date information. If the information provided is inaccurate, incomplete or obsolete, La Poste will take any measure that it deems necessary to suspend your access to the service concerned, permanently or temporarily.
5. PERSONAL DATA
Users expressly give their consent so that their personal data collected as part of the registration procedures for certain Services is only processed for the purposes of these Services. In accordance with the provisions of the Information Technology and Civil Liberties Law of 6 January 1978, La Poste undertakes to only use Users' personal data strictly for the purposes stated above. La Poste expressly undertakes not to carry out any processing that is not compatible with the purposes of the Services, and not to publish, disclose or transmit any information concerning Users, without their prior consent. In accordance with the provisions of the Information Technology and Civil Liberties Law of 6 January 1978, Users have a right of access to and a right to rectification and erasure of their personal data, which may be exercised by email to: email@example.com.
La Poste guarantees that personal data will not be transferred to third parties. This guarantee does not apply to processing for statistical purposes or historic or scientific research, in particular as part of sociological or scientific studies, when the processing concerned only deals with the data anonymously and globally. La Poste undertakes to implement the appropriate technical and organisational measures to protect the personal data against accidental or unlawful destruction, accidental loss, alteration and unauthorised dissemination or access. La Poste undertakes to retain the personal data for no longer than is necessary for the purposes for which it is collected or processed. La Poste may be required to disclose any information about you in order to comply with any law or regulation in force or to meet any judicial or administrative request. La Poste recommends the utmost vigilance concerning the dissemination of your data on communication Services (messaging, chat, forum), as this disseminated data may be collected and used by third parties without your knowledge.
7. USERNAME AND PASSWORD
To access certain Services, you must use a username and password. Your password is personal and confidential. You undertake not to disclose it to third parties in any form and capacity whatsoever and to immediately inform La Poste of any use by an unauthorised third party and of any breach of security that may result from this. You are solely responsible for keeping your password confidential and for any possible use of it.
8. CHANGES TO SERVICES
La Poste reserves the right to change or temporarily or permanently shut down all or part of the Services, without informing Users beforehand.
9. COST OF SERVICE ACCESS
The majority of Services are accessible via the Internet or some by other means of communication. The costs of connecting to the Services shall be covered by Users.
10. USE OF SERVICES BY MINORS
11. USE OF SERVICES BY USERS
You undertake to use the Services in accordance with national and international regulations, and in particular not to use them to display, upload, download, send or transmit any content: of a violent nature or that may undermine the respect and dignity of the human person, equality between men and women and the protection of children and adolescents, in particular by the production, transfer and dissemination of messages of a violent or pornographic nature or that are likely to undermine human dignity; that encourages crimes and offences to be committed; that encourages the consumption of banned substances; that causes or may cause discrimination, hatred and violence due to race, ethnicity or nationality; that is illegal, harmful, threatening, abusive, defamatory, offensive, vulgar, obscene, that constitutes harassment or threatens the privacy of another or that is likely to offend certain people; that misleads other Users by stealing the name or company name of other people; that infringes the rights of third parties such as, but not limited to, any trade secret, professional secrecy, confidential information, trademark, patent and in general any industrial or intellectual property right or any other right concerning protected information or content; including, but not limited to, computer viruses or any other code or program designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any software, computer or telecommunication tool.
12. RESTRICTION OF ACCESS
The Services may contain links to sites of partners of La Poste or third parties. La Poste has no control over these sites and shall therefore assume no liability concerning the availability of these sites, their content, advertising, and products or services available on or from these sites.
14. RELATIONSHIPS WITH PARTNERS AND ADVERTISERS
The commercial relationships whatever they are, which you may have at the time of using the Services with the partners of La Poste or advertisers on the Services, are directly with the partners or advertisers without La Poste being party to these relations. Therefore, La Poste may not be held liable for any harm that Users suffer as a result of their relations with partners of La Poste or advertisers.
15. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
Content such as in particular, but not limited to, texts, information, documentation, audio documents, photographs, drawings, plans, brands, packages, software, data, databases, graphic charters, visuals, avatars and in general any element appearing on the Site and/or available on the Services, are protected by intellectual property rights, without the express authorisation of La Poste and/or its partners.
The brands that appear on the Services are brands protected by La Poste and/or its partners. Any reproduction or use of these brands without the express authorisation of La Poste and/or its partners is strictly prohibited.
18. LIMITATION OF LIABILITY
You are responsible for the use of your username and password. Any connection to the Services and transmission of data made using your username and password will be considered to have been carried out by you. These provisions shall continue to apply including when you pre-store your username and password on your microcomputer, thus enabling automatic connection to the Services. Users state that they accept the characteristics and limits of the Internet and in particular acknowledge being aware of the nature of the Internet and specifically its technical performance.
La Poste may not be held liable in any capacity whatsoever in case of, but not limited to, changes to, suspension or shutdown of the Services.
Under no circumstances may La Poste be held liable for the reliability of data transmission, access time, or any restrictions on access to the Internet or networks connected to it. La Poste may not be held liable in the event of interruption to the networks for accessing the Services, full or partial unavailability of the Services due in particular to the telecommunications operator, in case of transmission error or problems related to the security of transmissions, or in case of a fault with the receiver equipment or your telephone line.
La Poste may be required to shut down its Services for maintenance reasons. This shutdown will be notified by means of a notice on the homepage or by any other process. La Poste may not under any circumstances be held liable for this shutdown and it shall not give any right to compensation.
Under no circumstances may La Poste be held liable for indirect damage and in particular any commercial, non-pecuniary and financial damage including any loss of profits, the cause, origin or foundation of which is the use of the Services or their content.
La Poste shall assume no liability related to the use of the Services or their content. The content and services provided by partners of La Poste via the Services are done so under the exclusive liability of these partners. Thus, La Poste shall in no way be liable for direct or indirect damage, occurring in particular at the time of Users' access to or use of the Services, the non-compliance of the Services or their content with any regulation or any infringement of third party rights.
You are solely responsible for any content (in particular texts, images or sounds) that you communicate to any third party via one of the Services, whether transmitted publicly or privately. Therefore, La Poste may not be held liable for content communicated by Users via the Services.
20. GOVERNING LAW - JURISDICTION
La Poste SA with share capital of €3,800,000,000 - Paris Trade and Companies Register registration number 356 000 000
Registered office: 9 RUE DU COLONEL PIERRE AVIA – 75015 PARIS
Ph. : + 33 1 55 44 00 00
Fax. : + 33 1 55 44 33 00
Publication Director : Nathalie Collin
Deputy Publication Director and Editorial Director : Valérie Renoux
Hosting provider :
Amazon Web Services Inc.
410 Terry Avenue North,
Seattle, WA 98109-5210, USA